Wherever you work, you must serve the people whole heartedly.(英译中)
第1题
请将以下汽车广告译成中文
Chrysler—Setting the Standard
Wherever We Go
Since 1925, the Chrysler Corporation has been settingthe standard for automotive excellence in the United States. Today, we’re doingthe same in over 100 countries worldwide.
The home for all-new product development is theChrysler Technology center, one of the world’s most technologically advancedvehicle research centers. It is here that platform. teams of experienceddesigners, engineers, and manufacturing experts work together to createvehicles with some of the industry’s most revolutionary designs.
Chrysler is committed to designing and manufacturingworld-class automobiles and sport utility vehicles that not only compete withthe world’s best, but surpass them as well. We invite you to see for yourself.
第2题
A recent study shows that more and more Americans are choosing to work at home.
There are several reasons for the change. One reason is many parents want more time to be with their children at home. Another is that people want the freedom to decide for them- selves how and when to do their job. The chance to work at home lets people live wherever they wish—out in the country, perhaps. It also makes it possible for many others—disabled and other persons, new mothers-to do useful work and earn money.
About half the people who work at home operate their own business. They sell products or services. The other half works for companies. They may make things, such as clothes. Or they may do office work, such as copying letters. A smaller number work at highly skilled jobs as designers or engineers.
The revolution(革命) in computer technology is one of the main reasons for the change to working at home.
Computers are now used in almost every American workplace in offices, in factories, even on farms. Computers make it much easier and quicker to do any task that involves information: writing, counting, designing, planning, keeping records.
With computers, there is less need for people to come together to work. Computers can he linked by telephone lines with other computers far away. A worker can write a report or
add information to company records on a computer at home and then send the finished work to a computer in another city.
Americans already are using computers to do many different kinds of jobs at home. Many highly skilled workers, for example, ask their companies for the chance to work at least part of the time at home. They say they can think more clearly and be more creative in the quiet, peaceful atmosphere of their home.
Many engineers, writers and computer scientists are among those who now do at least part of their work at home, using a computer. Most of such professional workers, however, spend at least a day or two each week in the company office to discuss their work with oth- ers. Working at home is a good idea for some people in some industries. However, it does not work for everyone.
Some home workers have said their personal lives and work lives became too close. Some have said they needed to be with other people to develop new ideas. And others have said it is more difficult to get a better job with the company when you are not working in the company's office.
Lots of people hope to work at home so as to______.
A.get a higher pay
B.have enough time to stay with their children
C.have more time for rest
D.do more housework
第3题
______ problems you have, ask Harry here to help you. He knows everything.
A. However
B. Whatever
C. Whenever
D. Wherever
第4题
When she had paid for the piano, the shop assistant asked her if she would like him to get it tuned(调音) every few months. Mrs. Peters agreed.
A few months later she heard from the shop that a man was coming to tune the piano at ten that morning. Now she had not cleaned the house yet, so it was dusty and untidy. Mrs. Peters hated having even the least amount of dirt, and felt ashamed whenever strange people saw her house like that. So she had to hurry to clean everything carefully. It meant a lot of effort, and it made her hot and tired, but anyhow, by the time the man arrived, everything was finished.
She opened the door, and the man was standing there with a big dog. "Good morning," the man said politely, "Will it disturb you if I bring my dog in, please? I' m blind, and he leads me wherever I go."
Mrs. Peters stopped playing the piano ______.
A.because she began to work
B.when she had no room to live in
C.because her flat was too small for a piano
D.when she got married
第5题
It can be inferred from the text that ______.
A.even greater benefit to many business is promised
B.quite a few corporations showed interests in the acquisition of Skype
C.eBay has paid a vast sum of money for a small firm
D.your phone will ring wherever you are in the world
第7题
(46)
A.business
B.action
C.life
D.search
第8题
You will ______ in hospital if you work so hard.
A.die out
B.end up
C.turn off
D.give up
第9题
The harder you work, the______ progress you will make.
A.less
B.fewer
C.greater
D.much
第10题
One requirement for this job is that you must be______to work on weekends.
A.accessible
B.available
C.acceptable
D.capable