下列各句翻译有误的一项是()
A.怒而飞,其翼若垂天之云。——奋起而飞,它的翅膀就像天空中的云
B.之二虫又何知!——蜩和学鸠这两个小东西又知道什么呢
C.此小大之辩也。——这就是小和大的区别
D.小知不及大知,小年不及大年。——小的智慧比不上大的智慧,短的寿命赶不上长的寿命
A、怒而飞,其翼若垂天之云。——奋起而飞,它的翅膀就像天空中的云
A.怒而飞,其翼若垂天之云。——奋起而飞,它的翅膀就像天空中的云
B.之二虫又何知!——蜩和学鸠这两个小东西又知道什么呢
C.此小大之辩也。——这就是小和大的区别
D.小知不及大知,小年不及大年。——小的智慧比不上大的智慧,短的寿命赶不上长的寿命
A、怒而飞,其翼若垂天之云。——奋起而飞,它的翅膀就像天空中的云
第1题
A.遂率子孙荷担者三夫。 句式:省略句翻译:于是(愚公)率领儿孙中三个能挑担的人(上了山)
B.帝感其诚。 句式:被动句翻译:天帝被愚公的诚心所感动
C.告之于帝。 句式:倒装句翻译:向天帝报告了这件事
D.何苦而不平句式:省略句翻译:还苦恼挖不平吗
第2题
A.怒而飞,其翼若垂天之云 。 怒:振奋,这里指用力鼓动翅膀
B.《齐谐》者,志怪者也。 志:做记号
C.抟扶摇而上者九万里。 抟:盘旋飞翔
D.生物之以息相吹也。 息:气息,这里指风
第5题
A.王曰:叟!不远千里而来,亦将有以利吾国乎
B.孟子对曰:王!何必曰利亦有仁义而已矣
C.王曰:‘何以利吾国’大夫曰:‘何以利吾家’士庶人曰:‘何以利吾身’
D.上下交征利而国危矣
第7题
A.胡须很打眼,好像浓墨写的隶体一字。(比喻)
B.朔气传金柝,寒光照铁衣。(对偶)
C.你不以我们的祖国有着这样的英雄而自豪吗(设问)
D.远寺的钟声突然惊醒了海的酣梦。(拟人)
第8题
A.吾(师道)也 师道:以道为师。即学道
B.其皆(出)于此乎 出:产生
C.授之书而习其(句读)者 句读:句子的朗读
D.六艺(经传)皆通习之 经传:经和解释经书的著作
第9题
下列各句翻译正确的一项是 ()
A.赵襄子围于晋阳,罢围而赏有功者五人,高赫为赏首。
译文:赵襄子围攻晋阳,解围之后奖励有功人员五人,高赫被列为首功。
B.群臣无不有骄侮之心,唯赫不失君臣之礼。
译文:群臣没有人不存在骄恣轻慢的心理,只有高赫没有失去君臣的礼节。
C.齐以此三十二岁道路不拾遗。
译文:齐国人三十二岁以后在道路上不拾取丢失的东西。
D.秦穆公出游而车败,右服失马,野人得之。
译文:秦穆公到外地出游而车子坏了,右边的人丢了马,被野人捉住。